Aquí donde el mar luce y el viento sopla fuerte

Sobre una vieja terraza que da al Golfo de Sorrento

Un hombre abraza a una muchacha que ha estado llorando 

Después se aclara la voz y vuelve a cantar

Te quiero tanto,  tanto tanto, lo sabes

Es una cadena que ahora suelta la sangre de las venas

Vió luces en medio del mar y recordó las noches en América

Pero sólo era la estela blanca de un barco

Sintió el dolor en la música y se dirigió al piano

Pero cuando vió la luna salir tras una nube   

Les pareció más dulce que la muerte

Miró a los ojos de la muchacha, ojos verdes como el mar   

Y de repente cayó una lágrima y él pensó que se ahogaba 

Te quiero tanto,  tanto tanto, lo sabes

Es una cadena que ahora suelta la sangre de las venas

La fuerza de la lírica donde todos los dramas son un engaño

Y con trucos y mímica son diferentes unos de los otros 

Pero cuando dos ojos te miran así de cerca y de sinceros

Se te olvidan las palabras y los pensamientos se confunden 

Así cambia todo como las noches en America

Y ves tu vida como la estela de un barco

Pero si la vida acaba, aunque no creo que él pensara así 

Al contrario, era ya feliz y comenzó a cantar de nuevo

Te quiero tanto,  tanto tanto, lo sabes

Es una cadena que ahora suelta la sangre de las venas

Te quiero tanto,  tanto tanto, lo sabes

Es una cadena que ahora suelta la sangre de las venas